İçindekiler:
- Nefi ilk şiirlerinde hangi mahlası kullanmıştır?
- Meyhaneye gel ki ne?
- Mescidde riyâ Pîşeler Itsün ko Riyâyı Meyhâneye gel kim ne riyâ var ne Mürâyi?
Nefi ilk şiirlerinde hangi mahlası kullanmıştır?
İlk mahlası Zarrî "zararlı"dır. 1585 Erzurum defterdarı olan Gelibolulu Müverrih Ali,
şiirlerini görmüş, beğenmiş ve bu genç şaire
Nef'i "nafi, yararlı"
mahlasını vermiştir. Padişah I. Ahmet zamanında İstanbul'a geldi.
Meyhaneye gel ki ne?
Mescitte riyamişler etsin ko riyayı
Meyhaneye gel kim ne riya var ne mürai… ... Sen
meyhaneye gel ki orada ne ikiyüzlülük var, ne ikiyüzlüler.) (IV. Murad'ın Şeyhülislamı Zekeriyazade Yahya Efendi)
Mescidde riyâ Pîşeler Itsün ko Riyâyı Meyhâneye gel kim ne riyâ var ne Mürâyi?
“
Mescidde riyâ-pişeler etsin
ko riyayı Meyhaneye gel kim ne riya var ne mürayi.” (Şeyhülislam Yahya) (Bırak
riyayı huy edinenler
mescidde riyakarlığı sürdürsünler, sen
meyhaneye gel, orada
riya da yoktur, riyakâr da.)