İçindekiler:
- Ayşe Hacıhasanoğlu kimdir?
- Sefiller hangi yayın?
- Savaş ve Barış Orjinal kaç sayfa?
- Savaş ve Barış neyi anlatıyor?
Ayşe Hacıhasanoğlu kimdir?
Ayşe Hacıhasanoğlu (1952): DTCF Rus Dili ve Edebiyatı bölümünü bitirdi. Bir süre SSCB Büyükelçiliği Basın Bürosu'nda çevirmen olarak çalıştı. Edebiyat ve sosyal bilimler alanında çeviriler yaptı. Dostoyevski, Tolstoy, Gorki, Bagirov eserlerini Türkçeye kazandırdığı yazarlar arasında yer almaktadır.
Sefiller hangi yayın?
İş Bankası Kültür yayınlarındaki
Sefiller'in çevirmeni Volkan Yalçıntoklu. Başarılı bir çevirmen. İş Bankası yayınlarındaki çeviri de başarılı bir çeviri. İletişim yayınlarına göre daha klasik bir kapak tasarımına sahip.
Savaş ve Barış Orjinal kaç sayfa?
1.225
Savaş ve Barış/Sayfa sayısı
Savaş ve Barış neyi anlatıyor?
Tolstoy, bu romanında, Rusya'daki birçok kesimden insanın hayatını ve geleneklerini ortaya koymaktadır.
Savaş ve Barış, Napolyon döneminde gecen Rusya ve Fransa arasındakı çekismeli
savaşı anlatmasının yanında saray hayatı ve saray insanlarının bulundukları konumlardan nasıl değişikliğe uğradıgı da anlatılmaktadır.