İçindekiler:
- Osmanlıca Melal ne demek?
- Hâl i pür melâl ne demek?
- Hali pür melal imiz ne demek?
- Bedahet Osmanlıca ne demek?
Osmanlıca Melal ne demek?
melal /
melâl / ملال Can sıkıntısı. Usanç. Gamlılık. Zaaf ve fütur.
Hâl i pür melâl ne demek?
(*)”
Hal-İ Pürmelal” , Arapça ve Farsça sözcüklerin bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş Osmanlıca bir tanımlama .
Hal;durum,
pür; dolu olan, içeren ve
melal;hüzünlü ,acıklı,üzüntü
demek.
Hali pür melal imiz ne demek?
Not:
Hal-i pür-
melal deyimi "keder dolu durum" anlamındadır.
Bedahet Osmanlıca ne demek?
bedahet /
bedâhet / بداهت / بَدَاهَتْ Belli, açık, aşikâr. Birdenbire, hazırlıksız söz söyleme. Atın yürümesi. Her şeyin evveli, öncesi.