İçindekiler:
- Hicran duymak ne demek?
- Giryân ne demek Osmanlıca?
Hicran duymak ne demek?
Hicran duymak ne demek? Bir yerden veya bir kimseden ayrılma. Bu
hicran, dudaklarına ezelî bir nakarat yapıştırmıştı. Ayrılığın verdiği büyük üzüntü, keder.
Giryân ne demek Osmanlıca?
Osmanlıca giryan, sevgilisine kavuşamadığı için ağlayan aşık anlamına gelir. Özellikle gazel türündeki eserlerde kullanılan bu sözcük sevip de kavuşamayan aşığın ahvalini anlatır. ... Pür de Farsça kökenli bir kelimedir ve çok anlamına gelir. Pür-
giryan da çok ağlayan, sürekli gözyaşı döken kişi
demektir.